Byl jsem u zrození každého tvora na tomto ostrově.
Prisustvovao sam roðenju svakog stvorenja na ovom ostrvu.
Každý na tomto ostrově něco staví.
Svako na ovom ostrvu nesto gradi.
Jsem si jistý, že to říká každý na tomto ostrově.
Siguran sam da to svi na ovom otoku kažu.
a potom, letadlo ve kterém jsem byl já ztroskotalo na tomto ostrově.
Onda se avion u kojem sam ja bio srušio na ovo ostrvo.
Na tomto ostrově nebudou žádné snadné úlovky.
Na ovom ostrvu neæe biti lakih obroka.
Dnes máme na tomto ostrově několik nejzarytějších nepřátelských bojovníků.
На том острву данас су неки од светских најжешћих непријатељских ратника.
Na tomto ostrově se nestane nic, o čem bych se nedozvěděla obvykle dříve, než se to stane.
Ništa na ovom ostrvu mi ne promièe. I to znam pre nego što se desi.
Takhle jsem si zrovna nepředstavoval mé setkání s ženou na tomto ostrově.
Ovo nije scenario koji sam zamisljao kada bi naleteo na devojku Na ovom ostrvu.
Takže skutečnost, že se John Locke prochází po tomto ostrově, mě k smrti děsí.
Ta èinjenica da John Locke hoda po ostrvu me je na smrt preplašila.
Musíte nařídit evakuaci všech mužů, žen i dětí na tomto ostrově.
Morate zapovjediti evakuaciju svakog muškarca, žene i djeteta s ovog otoka.
A je jediným člověkem na tomto ostrově, který nás může vrátit tam, kam patříme.
Ona je jedina osoba na otoku koja nas može vratiti kamo pripadamo.
Je tu hoch, který na tomto ostrově zemřel.
Dječak je preminuo ovdje na otoku.
Ale protože si tě Jacob vybral, byl jsi uvězněn na tomto ostrově dřív, než ses sem vůbec dostal.
Али потшто те је Џејкоб изабрао, постао си заробљеник острва и пре него што си стигао.
Na tomto ostrově je jen pár míst, které odmítám navštívit a záchody často navštěvované námořníky na západě Candado Piera jsou jedním z nich.
Postoji par mjesta na otoku koja odbijam posjetiti, a zahodi za mornare na zapadnoj strani Candado mula su jedno od takvih.
Jsi zvyklá na lepší věci. a přesto uprostřed ničeho trčíš na tomto ostrově.
Навикнута си на фине ствари, али ето ти луташ овим острвом.
Na tomto ostrově je jen jeden velký pes, pane Zhengu, a právě se na něj díváte.
Postoji samo jedan autoritet Mr. Ženg, Gledate u njega..
Tvůj čas na tomto ostrově dospěl ke konci.
Твом времену на овом острву је дошао крај.
Pan a jeho banda jsou napojeni na každé zrnko písku na tomto ostrově.
Pan i njegove snage znaju svako zrnce pijeska na otoku.
Soudě podle směru, tak se ukryli někde na tomto ostrově.
Sudeæi po pravcu kojim su otišli, mora da se kriju na ostrvu.
Je na tomto ostrově ještě někdo?
Živi li još neko na ostrvu?
Hele, jsem si jistý, že vaši kámoši z námořnictva mají všechny informace, ale pokud se na tomto ostrově něco stane, jdete si promluvit s jedním chlapem.
Siguran sam da tvoji prijatelji imaju prste u svemu, ali ako se to dogaða ovdje na otoku, moramo razgovarati s jednim èovjekom.
Mají starodávné proroctví od doby, kdy vílí království panovalo na tomto ostrově.
Имају прастаро пророчанство откад су краљевства вилењака владала овим острвом.
Na tomto ostrově s těmito lidmi.
На овом острву, са овим људима.
Všechny znaky poukazují na vypuknutí pandemie na tomto ostrově.
Sve ukazuje na to da je pandemija ovde poèela.
Máme důvod si myslet, že pandemie TXM-7 má počátky na tomto ostrově.
Imamo razloga da verujemo da je TXM-7 pandemija poèela, na ovom ostrvu.
Před lety na tomto ostrově zemřelo mnoho lidí.
Mnogo Ijudi je umrlo tokom godina na ovom ostrvu.
Na tomto ostrově bylo plno ornitologů.
OVO OSTRVO JE NEKADA BILO PREPUNO ORNITOLOGA.
Tři roky na tomto ostrově jsem byl zraněn všemi způsoby, které si jen umíš představit.
Za tri godine na ovom ostrvu, povreðivali su me na nezamislive naèine.
Nebyl jsem vždycky sám na tomto ostrově.
Nisam oduvek bio sam na ovom ostrvu.
Nezapomeň, co jsem říkal o tomto ostrově, kamaráde.
Sjeæaš se šta sam ti rekao o ovom otoku, druze.
Co se stalo, že jste jediná žena na tomto ostrově?
Otkud to da si ti jedina žena na ovom ostrvu?
Jestli uvidí, že se sem vrátili piráti, že na tomto ostrově opět propukají šarvátky, a budou vědět, že jste to vyvolal vy, můžete se připravit na vzpouru, pane.
Ako vide da se pirati vraæaju, ako vide nove sukobe na ostrvu i saznaju da iza toga stojite vi, suoèiæete se s pobunom.
Navštívíme-li ostrov Papua Nová Guinea, nalezneme přibližně 800 až 1000 rozličných lidských jazyků, různých lidských jazyků, jimiž se hovoří pouze na tomto ostrově.
Ako odemo na ostrvo Papua Nova Gvineja, možemo naći oko 800 do 1000 različitih jezika, različitih ljudskih jezika, koji se govore samo na tom ostrvu.
Na tomto ostrově jsou oblasti, kde můžete narazit na nový jazyk každé dvě, tři míle.
Postoje mesta na ovom ostrvu gde možete naići na novi jezik nakon dve ili tri milje.
0.65353298187256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?